翻訳コンシェルジュ®︎ 英語学習イベントグループ
By 松崎由起子 Follow | Public

新宿を拠点に活動する翻訳コンシェルジュのYuconyです。モットーは「言いたいことから考える英語学習」。「あなたのこれが言いたい」に本気で付き合い、全力で応援します。レッスンは主に個人レッスンですが、こちらはみんなでワイワイとイベントや勉強会をするグループです!

【プロフィール】

翻訳コンシェルジュ 代表
松崎 由起子

https://www.honyakuconcierge.info/

●学歴
ICU高等学校、上智大学比較文化学部卒

●資格
英検1級
TOEIC990点(満点)
TOEIC SW 380点/400点 (ライティング満点)
ケンブリッジ英検CPE(最高レベル)
IELTS 7.5(スピーキング8.5)
国際英語発音検定100点(満点)
国際英語発音協会認定「英語発音指導士」
韓国語能力検定試験2級
フランス商工会議所仏語能力試験620点
アルクTOEICスコアアップ指導者養成講座修了
DHC日英実務翻訳講座AA判定にて修了
ストリートアカデミープラチナムティーチャー(独立後半年)、2016年最多講座開講賞第2位受賞。

●指導経験
K大学附属中学、高校、大学の生徒様向け学習塾、大手不動産会社コンシェルジュ様向け接客英語研修、眼科医院スタッフ向け英語研修(受付10名、手術担当看護士9名、検査技師2名)、個人の生徒様900人以上

●翻訳経験
ハリウッド映画関連翻訳、YouTube動画、バベル出版「ジャッキーの奇跡」(共訳)、企業ウェブサイト、IR資料、ブログ、業務委託契約書、マニュアル、取扱説明書、レターなど

●キャリア
東証一部上場の化学メーカーにて約三年半、株式およびIR業務に携わった後ホテルコンシェルジュに転身。その後トータルで8年間、高級ホテルのほか大手総合ディベロッパー社員として高級レジデンスにて国内外のお客様へのサービスを提供。サービス企画、スタッフのモチベーション向上のための取り組み、サービスの品質維持向上、イベント運営にも携わる。外資系ジェリーブランドカスタマーサービスのコーディネーターとしてお客様はもちろん全国のスタッフのサポート経験もあり。一方で自ら翻訳を学んだり、ブログや学生時代から継続して行っている知人へのレッスンを通して英語をさらに深く学んでいくうちに、「本当に親身な英会話レッスン、そしてサポート」を提供できるサービスを立ち上げたいという夢が生まれた。2015年4月に独立。


【ネイティヴ講師の推薦】

彼女の英語は、ネイティヴスピーカーの話す英語と比べても遜色ありません。てっきりアメリカで生まれて、日本には大人になってから移住したのかと思っていました。アメリカには行ったこともないとは!かなり衝撃でした。彼女ほど英語の指導に向いている人はいないと思います。彼女は完全なバイリンガル。英語と日本語の完全なバイリンガルであるということは、英語を教えるうえで大きな強みです。英語を始めたばかりという超初心者のあなたでも大丈夫!あっという間に上達できるよう、導いてくれますよ!

ーアメリカテキサス州出身 作家・英語講師 Desiree先生

由起子の英語翻訳やスピーキングは大変素晴らしい。ネイティヴと同じスピードで話し、会話を続けることが出来る人です。英語に関する知識が豊富で性格も穏やかなので、生徒さんに効果的に指導することが出来、おすすめです。

ーフロリダ州在住 スクールカウンセラー Kristin先生

松崎先生は、英語の指導において必要となる4つのエレメントが何であるかをよく理解し、カリキュラムのなかに「聴く、話す、読む、書く」のすべての要素をバランスよく取り入れることを常に意識して行っています。さらには、一人一人の生徒さんの英語の技能を最大限に伸ばすため、じっくりと時間をかけて、それぞれのニーズに合わせた完全オーダーメイドのレッスンを丁寧に構築、提供しています。

また、生徒さんたちのことを考え、常に柔軟性のあるレッスンを提供することにもこだわっています。多くの英会話スクールがテキストメインの古い指導方法に生徒を無理矢理あてはめようとするなか、生徒さんたちのニーズを常に把握し、既存のテキストの範疇にとどまることなく、自らの指導経験に基づく直感に従い、プラスアルファのレッスンを提供しているのが特徴です。

また、特筆すべきは先生自身のプロ意識の高さです。名実ともに優れた指導者であるためには常に新しい指導方法を取り入れていかなければならないということ、いつまでも同じアプローチではいけないということを、知っている方です。今年はじめにケンブリッジの最高峰でありネイティブレベルの英語力を証明するCPEに合格出来たのも、そのような努力の顕れだと思います。彼女は今も数々のセミナーに参加し、生徒さんたちに提供するためにと、自らの指導方法のバリエーションを増やし続けています。

生徒さんたちへのコミットメント、正確性、そして才能。すべてにおいて大変類い稀な先生です。先生の教室に出逢い、レッスンを受けることの出来る生徒さんたちは、数少ない最も幸運な学習者であると言っていいでしょう。

ーカリフォルニア州出身 Matthew先生

Membership Plans
  • ¥1,000 / Annual (from date subscribed) Yucony Diary 日記購読メンバー

    英検1級、TOEIC 満点、TOEIC Wiritng満点、 CPE、IELTS ライティング8のYuconyの英語日記がLINEで毎日届きます!

    1年間の講読料は1000円、さらに!!一度登録すれば半永久的に届きます。

    個人の生徒様約100名が楽しく購読してくださっているYucony先生の英語日記!簡単な言葉とイラストで、どんなレベルの方でも楽しめます。モチベーション維持のための各種トライアルやリスニングクイズ、イベントのご案内、お得な情報も配信しています。お楽しみに!

    【英語日記について】
    「英語で言いたいことが言えるようになる」ことを英語学習の目標の一つに挙げる方は少なくありません。でも、ちょっと待って!コミュニケーションの前に、まずは自分の言いたいことを固める(言語化)のが先です。書けないことはしゃべれない!翻訳コンシェルジュ®︎では初心者から上級者まで、英語の速い上達のためには、まず日記を書いていただくことをオススメしています。

    【翻訳コンシェルジュ®︎の日記添削講座】
    毎日LINEやMessenger などのオンラインにて日記のチェックhttps://peatix.com/event/1418731/viewを行い、文法はもちろん、そもそもそれが本当に言いたいことなのか、微妙なニュアンスまで含めてチェックします。ネイティヴとの会話に不可欠な、しっかりとした自分軸が出来上がるため、オンライン英会話やネイティヴ講師とのカフェレッスンデビュー前にもオススメです。個人の生徒さんはほぼ皆さんやられているレッスンで、私の生徒さんの4技能のバランスが大変良い(英検ライティング満点続出)のはこの取り組みの成果だと思っています。

    【翻訳コンシェルジュ®︎の英語日記添削の特徴】

    ※別途お申し込みが必要になります。

    - 手書きでOK
    英語の日記を添削してくれるサービスのほとんどは「提出はワードでなければダメ」というルールがあります。でも、誰もがPCを開いて日記が書ける環境にいるわけではなく、「思い立ったときにノートに殴り書き」の方が向いている人も、イラストで表現したい人もいますよね。翻訳コンシェルジュでは添削者にとっての都合よりも、生徒様のやる気を大切にするので、提出方法制限は設けません。

    - 文字制限なし
    こちらも、制限があるところが大半です。というより、文字制限がないところは見たことがありません。ビジネスですから当然ですね。でも、自分が書いた日記の文字数、またはワード数を数えられて「今日はここまで」、もしくは「〜文字以上はプラスいくらいくらです!」と言われたらどんな気持ちだろう、と学習者の気持ちなって考えてしまうと、出来ません。だいたいA4に1ページくらいまでは見ます。

    - 発音チェックもある

    発音にはかなりこだわりのあるスクールです。日記を書くことに少しでも慣れてきたら、LINEのマイクボタンで音読を録音してみてください。自分の言葉、自分の声がわかると、英語学習がいっきに加速すること間違いありません。

    まずは英語日記の購読から始めてみませんか?
Become a member
Upcoming Events
231 Followers
Video
Comments